5.22 The Gift
Buffy sa pripravuje na ukončenie ďalšej apokalypsy.Plán Scooby gangu je jasný poraziť Glory a zachrániť Dawn.Tá je držaná Glory na vysokej veži a do otvorenia portálu nezostáva veľa času.
Buffy použije na zničenie Glory Olafovo kladivo.Glory sa naposledy premení na Bena a Giles ju zabije.Je však neskoro portál je otvorený a Buffy stojí pred najťažším rozhodnutím-obetovať sestru alebo zničiť svet.Buffy v sebe nezaprie premožiteľku a sama skočí do portálu.Ten sa zatvorí a svet je opäť zachránený.Ale premožiteľka je mŕtva.......
V hlavných úlohách:
- Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers)
- Nicholas Brendon (Xander Harris)
- Emma Caulfield (Anya)
- James Marsters (Spike)
- Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)
- Alyson Hannigan (Willow Rosenberg)
- Anthony Steward Head (Rupert Giles)
Ďalej hrajú:
- Amber Benson (Tara Maclay)
- Kristine Sutherland (Joyce Summers)
- Charlie Weber (Ben)
- Clare Kramer (Glory)
- Joel Grey (Doc)
